Indexador-buscador de audio de Google: GAudi

Hace unos días Google con la hiperactividad que lo caracteriza anunció un servicio nuevo: el Google Audio Indexing o GAudi (sin acento). Este servicio proporcionará un buscador de palabras en los videos subidos a Youtube.

A la vez de encontrar los videos en los que aparece la palabra, muestra los cortes en los que se encuentra y hace una transcripción del área de la palabra buscada marcandola en negrita.



En estos momentos se encuentra dentro de Google Labs y solo tiene indexados unos cuantos videos de políticos americanos pero ya muestra maneras.

Esperamos con impaciencia que el servicio salga de los laboratorios, se extienda a todos los videos de Youtube y sea posible en todos los idiomas.


Visto en Bitelia

Ocio: Guess the Google (Adivina Google)

Si ayer comentabamos montage-a-web de Grant Robinson, hoy vemos que entre todos los proyectos suyos existe uno que surgió a raiz del anterior y que ha derivado en un adictivo juego de adivinar la palabra que da como resultado de búsqueda en google el panel de fotos expuesto.

Es Guess-the-Google

En este panel la palabra era "Silence". ¿Lo habiais adivinado?

Ofrece rondas de 10 palabras a buscar y 20 segundos para adivinar cada palabra. La puntuación viene dada por el acierto, por el tiempo restante y por los intentos fallidos. Al finalizar puede uno subir su puntuación y depende de como se haya hecho aparecer en los récords.

Es interesante y adictivo, aunque las palabras a buscar son en inglés, lo cual limita bastante para el usuario no angloparlante pero da ciertas posibilidades a su uso educativo en el aprendizaje de vocabulario.

Aprendizaje de idiomas: babbel.com

Hace unos dias comentabamos Yappr para el aprendizaje de idiomas através de videos. Hoy nos centramos en Babbel que nos ofrece nuevas formas de aprender idiomas gratis a través de internet cubriendo lagunas del anterior.


Cuando nos registramos nos pide entre otras cosas nuestra lengua materna para poderlo tener en cuenta a la hora de enseñar a otras personas.

A partir de aquí ya se puede entrar en la herramienta que ofrece diferentes métodos de aprendizaje:

1.- Tutoriales con frases, pronunciación, ejercicios y evaluación sobre temas concretos



2.- Vocabulario: modulos de frases y palabras de diversos temas


3.- Red social: intercambios con otros estudiantes o con nativos que estudian otros idiomas


La combinación de varias herramientas de este estilo como Yappr o Babbel pueden conformar una buena base de aprendizaje de idiomas extranjeros, una de nuestras eternas asignaturas pendientes.

Aprendizaje de idiomas con Yappr

La vuelta al trabajo después de las vacaciones acostumbra a ser otro de los inicios de ciclo para los buenos propósitos personales yo creo que debido a la interiorización inconsciente que tenemos todos del ciclo escolar.

Uno de los propósitos más repetido es el del aprendizaje de idiomas y eso lo tiene bien calculado la TV que nos bombardea con las colecciones típicas a la vuelta de vacaciones como son los fascículos, videos, cds , dvd, cursos, ... de inglés, italiano facile e divertente, aleman, ruso, ...

Yappr nos puede ayudar con esos propósitos ya que se trata de una herramienta que proporciona videos subtitulados y traducidos para practicar el oido y chat con personas con los mismos objetivos para la práctica del inglés escrito.

El funcionamiento como en otras comunidades requiere un registro que te permite acceder al entorno de chat, a la selección de videos por niveles o categoría, al upload de videos o a la edición de subtítulos o traducciones.

Un forma divertida, entretenida y social de aprender inglés.

Encontrado en Bitelia